Eine lebendige Partnerschaft: Delegation aus Dinkelsbühl besucht Schäßburg | FLZ.de

foobarious
arrow_back_rounded
Lesefortschritt
Veröffentlicht am 20.10.2025 10:30

Eine lebendige Partnerschaft: Delegation aus Dinkelsbühl besucht Schäßburg

Bei Besichtigungen tauchten die Mitglieder der Dinkelsbühler Delegation in Kultur und Geschichte Siebenbürgens ein. (Foto: Freundeskreis Dinkelsbühl-Schäßburg)
Bei Besichtigungen tauchten die Mitglieder der Dinkelsbühler Delegation in Kultur und Geschichte Siebenbürgens ein. (Foto: Freundeskreis Dinkelsbühl-Schäßburg)
Bei Besichtigungen tauchten die Mitglieder der Dinkelsbühler Delegation in Kultur und Geschichte Siebenbürgens ein. (Foto: Freundeskreis Dinkelsbühl-Schäßburg)

Von Begegnung und der Geschichte Siebenbürgens war der Besuch einer Dinkelsbühler Delegation in der Partnerstadt Schäßburg (Sighișoara) geprägt. Zum Abschluss der Bürgerreise vereinbarten Vertreterinnen und Vertreter beider Städte, die Verbindung in den kommenden Jahren weiter mit Leben zu füllen. So ist 2026 ein Gegenbesuch geplant.

Wie es in einer Pressemitteilung heißt, waren unter den rund 25 Teilnehmenden an der Reise zweiter Bürgermeister Georg Piott und die Vorsitzende des Freundeskreises, Melitta Thamm. Anlass der war das 20-jährige Bestehen der Verbindung nach Siebenbürgen. Piott überbrachte die Grüße aus Dinkelsbühl und betonte in seiner Ansprache die Verbundenheit beider Städte und wie wichtig der persönliche Austausch sei. Er versprach: „Ich komme wieder.”

Bei einer Führung durch die mittelalterliche Altstadt konnten sich die Dinkelsbühler von der Schönheit und Geschichte Schäßburgs überzeugen, heißt es in der Pressemitteilung weiter. Die farbenfrohen Häuser, die berühmte Uhrturm-Silhouette und die Bergkirche hätten viele Reisende an die eigene Heimatstadt erinnert.

Während der siebentägigen Reise erkundete die Dinkelsbühler Delegation aber nicht nur Schäßburg, sondern auch Hermannstadt (Sibiu), Biertan (Birthälm) und Kronstadt (Brasov). Die Besucherinnen und Besucher hätten einen Einblick in die faszinierende Geschichte der Siebenbürger Sachsen bekommen, deren Spuren bis heute sichtbar seien.
Besonders beeindruckend war laut Pressemitteilung der Besuch der Burgkirche in Biertan, die als eine der schönsten Wehrkirchen Transsilvaniens gelte.

Neben offiziellen Empfängen stand auch der persönliche Austausch im Mittelpunkt. Bei mehreren gemeinsamen Begegnungen bestand die Möglichkeit, private Gespräche zu führen und die Freunde in der Partnerstadt besser kennenzulernen.

Das könnte Sie auch interessieren
Prominenz in Wolframs-Eschenbach bei der Oldtimer-Rallye zugunsten „Sternstunden”Das Feuchtwanger Altstadtfest verspricht Kurzweil für alle GenerationenMit der FLZ unterwegs: Die Urlaubsgrüße unserer Leserinnen und Leser in BildernRothenburg feiert sich und seine Geschichte: Die Pfingstfestspiele 2026 in BildernMitteilung statt Beschluss: Keine Abstimmung über Bauantrag für Roßmühlen-Projekt„Mammutaufgabe” in Rothenburg: Millionenprojekt in der Altstadt ist abgeschlossenABBA und Trompeten-Hits: Die Knabenkapelle spielt in Dinkelsbühl für die MütterMarkus Meinold: Ausbildungsbotschafter aus Rothenburg fördert Gastgewerbe-TalenteOrnbau kauft das „Kaplanhaus” – und zwei weitere Gebäude sollen saniert werdenScheinfeld bekommt seinen Marktplatz-Brunnen – in einer umkämpften VarianteSauna und Schwimmbecken: Erweiterungspläne für Fitnessstudio in DinkelsbühlGemeinschaft vor Ort stärken: Neues Format für Feuchtwanger FreundschaftsfestDer Heimatverein und die Stadt Ansbach halten das Rokoko-Erbe hochBaumfrage ist noch offen: Neuendettelsau bekommt einen Treignac-PlatzSchüleraustausch in Neustadt/Aisch: Neue Freunde in Italien gefunden

An der Reise nahmen auch der Künstler Lutz Schönherr und Bernadette O'Neill aus Edenkoben teil. Sie bauen gemeinsam ein Netzwerk verschiedener Kunstschaffender aus den Dinkelsbühler Partnerstädten auf, um zukünftig gemeinsame Ausstellungen zu veranstalten.

Mit vielen neuen Eindrücken und der Gewissheit, Teil einer lebendigen europäischen Freundschaft zu sein, seien die Reisenden nach Dinkelsbühl zurückgekehrt, heißt es in der Pressemitteilung abschließend.


Von mw
north