Bürgerinnen und Bürger werfen den Müll in ihre Tonnen – aus dem Auge, aus dem Sinn. Für die Abfallwirtschaft beginnt dann aber erst die eigentliche Arbeit. Denn die Koordination der Abholungen und der Entsorgung gleicht einem Husarenstück – doch ein Zahnrädchen greift ins nächste. Wie aber entwickeln sich die Mengen? Und was fällt auf?